CO129-077 - Sir Robinson - 1860 [1-6] — Page 238

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

to transfer it on lease to the Government of the undersigned. The latter is well aware of the imperfect nature of this arrangement, but, pending a permanent settlement at a future opportunity and looking to the necessity of some steps being taken at once for the control or expulsion of these outlaws, he is ready to accept the transfer of the peninsula on these terms.

The above being the understanding arrived at between the undersigned Governor General, the former begs to forward to His Excellency a Draft of the lease accompanied by a Plan under which it is proposed to take over the ground in question for the purpose of bringing it under the control of the British Authorities, and it only remains for His Excellency to state in his formal acknowledgement of this letter his concurrence to these arrangements, and that he agrees also to name the sum which should be paid as Rent, when the Deed of Lease can be duly executed and be held by both parties in proof of this agreement.

The undersigned avails himself of this opportunity to wish His Excellency unceasing prosperity.

(True Copy)
(signed) Mr. M. Cooper

(True Copy)

Colonial Secretary

Edit History

2026-05-18 17:24:27 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
to transfer it on lease to the Government of the undersigned. The latter is well aware of the imperfect nature of this arrangement, but, pending a permanent settlement at a future opportunity and looking to the necessity of some steps being taken at once for the control or expulsion of these outlaws, he is ready to accept the transfer of the peninsula on these terms. The above being the understanding arrived at between the undersigned Governor General, the former begs to forward to His Excellency a Draft of the lease accompanied by a Plan under which it is proposed to take over the ground in question for the purpose of bringing it under the control of the British Authorities, and it only remains for His Excellency to state in his formal acknowledgement of this letter his concurrence to these arrangements, and that he agrees also to name the sum which should be paid as Rent, when the Deed of Lease can be duly executed and be held by both parties in proof of this agreement. The undersigned avails himself of this opportunity to wish His Excellency unceasing prosperity. (True Copy)(signed) Mr. M. Cooper (True Copy) Colonial Secretary
Baseline (Original)
10.. 234 to transfer it on lease to the Government of the undersigned. The latter is well Aware of the imperfect nature of this- arrangement, but, pending a permanent settlement at a future opportunity and looking to the necessity of some steps being on the at once taken for the control or expulsion of these outlaws, he is ready to accept part of his Government the transfer of the peninsula on these terms. and the The above being the understanding arrived at between the undersigned Governor General the former bego to forward to His Excellency a Draft of the lease accompanied by a Plan under which it is proposed to take over- the ground in question for the purpose of bringing it under the the British Authorities, and Control of it only remains ns for His Excellency to state in his formal acknowledgement of this leader to these arrangements, and that he agrees also to name the sum which shonea be paid as Rent, when the Deen of Lease can be duly executed and be held by both parties in proof of this agreement The und undersigned avails himself of this opportunity to wish this Excellency unceasing prosperity. (True Copy) (signed) Mr. M. Cooper (True Copy) Colonial Secretary
2026-05-18 17:24:27 · Baseline
View content

10..

234

to transfer it on lease to the Government of the undersigned. The latter is well

Aware

of the imperfect

nature of

this-

arrangement, but, pending a permanent

settlement at a future opportunity and looking to the necessity of

some steps being

on the

at once taken for the control or expulsion of these outlaws, he is ready to accept part of his Government the transfer of the peninsula

on these terms.

and the

The above being the understanding arrived at between the undersigned Governor General the former bego to forward

to His Excellency a Draft of the lease accompanied by a Plan under which it is proposed to take over- the ground in question for the purpose of bringing it under the

the British Authorities, and

Control of

it only remains

ns for

His Excellency to state

in his formal acknowledgement of this leader

to these arrangements, and

that he

agrees

also to name the sum which shonea be paid

as Rent, when the Deen of Lease can be duly executed and be held by both parties

in proof of this agreement

The und

undersigned avails himself

of this opportunity to wish this Excellency unceasing prosperity.

(True Copy)

(signed) Mr. M. Cooper

(True Copy)

Colonial Secretary

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.